面白い鹿児島弁★笑われる方言のセリフ12選

面白い鹿児島弁①○○ちゃん、結婚するんだって！・・・んだもしたん！

方言の意味：○○ちゃん、結婚するんだって！・・・あらまあ！　知らなかった！

びっくりした時に思わず出てしまう方言です。女性が使われるケースが多いようです。なんだかフランス語に聞こえそうな・・・気がしませんか！「ん」で始まる言葉ってなかなかありませんよね。

面白い鹿児島弁②いっぺこっぺ　さるいてだれた！

方言の意味：あちこち歩いて疲れました！　

「いっぺこっぺ」はあちこち　「さるいて」は歩いて　「だれた」は疲れた！　いっぺ（いっぱい）に語呂合わせで「こっぺ」を付けたというのが有力な説です。全く何言っているか分からない方言ですよね…でも、何だかかわいらしい感じがしませんか？

面白い鹿児島弁③よんごひんごせんで　まっすぐあるかんね！

方言の意味：くねくねしないで　まっすぐ歩きなさい！　

子供の頃、道を歩いている時に、ジグザグに歩いてみたり立ち止まったりしていると、この言葉をよく言われたのを思い出します。若い人より年配の人がよく使う鹿児島弁です。

面白い鹿児島弁④頭がやんかぶっちょいが！

方言の意味：髪の毛がボサボサに乱れているよ！　

寝癖が付いたまま学校に行こうものならばこの鹿児島弁でいろいろな人から総攻撃を受けます。そのボサボサ頭がたとえファッションであったとしても、おじいちゃんおばあちゃんには分かりません！

面白い鹿児島弁⑤何度も何度もやぜろしか！

方言の意味：何度も何度もうるさいな！　

兄弟げんかをしたり、親におもちゃをねだったりした時に、この「やぜろしか！」で一喝されます！男女問わず使われる鹿児島弁ですが、これを言われると迫力があるので効果抜群です。出来るだけ言われたくない言葉ですね。

面白い鹿児島弁⑥9回サヨナラ勝ち・・・どんな気持ち？と聞かれて・・・なんつぁならん！

方言の意味：何とも言えない、言葉に出来ない！　

数年前に、鹿児島の高校が甲子園に出場した時に、劇的勝利を収めたチームインタビューで実際にこの鹿児島弁が使われました。しかも全国放送（ＮＨＫ）の電波に載っちゃいました。（2006年夏　鹿児島工業高校）

面白い鹿児島弁⑦仕事が終わって同僚に「お先に失礼します！」・・・おやっとさあ！

方言の意味：お疲れ様でした。　

地元では、比較的よく使われる方言です。比較的、年配の方が年下の人に使うことが多いようです。また、焼酎好きの方はご存知かもしれませんが、「おやっとさあ」という銘柄の焼酎があります。

参照：http://www.iwagawa.co.jp/

面白い鹿児島弁⑧こん席とっとっと？・・・とっとっと！

方言の意味：この席は取っているのですか？・・・取っています。　

なんだかニワトリの鳴き声のようですよね！ちなみに、人に頼む時には、「こん席　とっとって？」と言えば大丈夫です。

面白い鹿児島弁⑨てげてげでよかが！

方言の意味：適当でいいよ！　

人によっては「てげてげ」の他、ただ「てげ」と言う人も多いです。「大概（たいがい）」が変化した形だと言われています。ちなみに、地元のテレビ局で「てゲてゲ」という番組があるくらい、鹿児島ではポピュラーな方言です。

面白い鹿児島弁⑩だれやめはしょつが一番！

方言の意味：晩酌には焼酎が一番だね！　

「だれやめ」の「だれ」は疲れ、「やめ」は「止め」のことで、鹿児島では一日の終わりに焼酎（しょつ）を呑んで疲れを取る習慣があり、晩酌のことを「だれやめ」と言います。鹿児島では、晩酌は日本酒ではなく焼酎です。また、お酒というと焼酎のことを指します。

面白い鹿児島弁⑪彼氏と別れたらしい・・・ぐらしかぁ

方言の意味：かわいそうだなあ　

男女問わず使われる方言で、日常的によく使われる鹿児島弁です。より感情を込めた時に使うようで、同情の意味をも含まれています。この言葉は、年代関係なく幅広い層で疲れています。

面白い鹿児島弁⑫桜島が噴火！・・・へが降っちょっど

方言の意味：灰が降っているよ　

鹿児島では灰のことを「へ」と言います。また、ハエのことも「へ」と言い、「おなら」のことも「へ」と言うので、県外の人からすると何のことだかさっぱり分からず混乱するようです。桜島からは、連日「へ」が降っています。

最後に

かわいい鹿児島弁♥キュンとくる方言のセリフ10選

かわいい鹿児島弁①あなたのことが、わっぜぇ好き

方言の意味：あなたのことが、すごく好きです。

告白する言い方はいろいろありますが、「わっぜぇ」を入れるとより感情がこもっている感じになります！「わっぜえ好き」って言われると言われる方もテンションが上がると思います。この「わっぜぇ」は、今でも日常的に使われる方言です。

かわいい鹿児島弁②好いちょっど！

方言の意味：好きなんです！　と言う感じでしょうか。

「好きです」のくだけた言い方です。鹿児島弁の特徴でもありますが、「○○ちょっど」と語尾につけるとかわいく聞こえます。「○○ちょっど」という方言が万が一皆さんの周りで聞こえたなら、それは間違いなく鹿児島出身の人です。

かわいい鹿児島弁③寝癖を彼氏に指摘され・・・げんなか～

方言の意味：恥ずかしい～　

「げんなか」の語源は、古語「験なし（げんなし）」が訛ったものとされています。男女問わず使われる方言ですが、女性が使うとかわいらしく聞こえますよね。

かわいい鹿児島弁④ほなこて言うとなあ・・・

方言の意味：本当のこと言うと・・・　　

「ほなこて」の他「ほんのこと」とも言います。。隠し事があった時、この言い出しで始めれば相手はしょうがないなあと思って何でも許してくれるかもしれませんよ。言われる方は、ドキッとしますね。

かわいい鹿児島弁⑤俺と付き合ってくれないか？と言われ・・・まこち？

方言の意味：本当に？

「まこち」は「誠に」のことでその語尾が訛って「まこち」と使います。語尾を上げて言うとなおかわいらしく聞こえます。

かわいい鹿児島弁⑥仕事に行く彼氏に・・・きばいやんせ！

方言の意味：頑張ってね！

「きばいやんせ」は気張るが語源です。気張りなさいよ！と言うのが直接の意味です。長渕剛の歌にも「気張いやんせ」というタイトルの歌があるように、地元では日常的によく使うメジャーな方言です。男女問わず使う言葉ですが、女性が使うと優しく励まされているように感じます。

かわいい鹿児島弁⑦あの人　よかにせじゃっどな

方言の意味：あの人　カッコいいですよね　

「よかにせ」とは、元々は「良いお兄さん」という意味の方言です。女の子にこれを言われたら、これ以上の喜びはない褒め言葉です。一生に1度は言われてみたいものです…

かわいい鹿児島弁⑧うちと付きおうてもろて、よかけ？

方言の意味：私と付き合ってもらえませんか？　

なかなか女性から告白することがないかもしれませんね、鹿児島では。鹿児島では疑問形として言葉の最後に○○け？と言うふうに「け」を付けることが多いです。例えば、「そうですか？」を「そうけ？」のように使います。

かわいい鹿児島弁⑨もう！何分待たせるの？びんてきた！

方言の意味：もう何分待たせるの？頭にきた！　

「びんてきた」は「びんた」が鹿児島弁で「頭」のことを言います。ですので、「頭に来た」となり、この方言が出たら、相当怒っているということですので、要注意です！

かわいい鹿児島弁⑩今日はどうもありがとう、また明日。・・・ほんならねえ

方言の意味：今日はどうもありがとう、また明日。・・・それではまた　

別れの最後にこんなかわいらしい言葉が聞こえてきたら、やっぱりもうちょっと一緒にいたくなっちゃいますよね！

最後に

男らしい鹿児島弁★キュンとくる方言のセリフ10選

男らしい鹿児島弁①おはんがわっぜぇすっじゃ

方言の意味：君のことがすごく好きなんです

女性に対する呼称としてはいろいろありますが、一番オーソドックスなのが「おはん」だと思います。ただ「おはん」という言い方は、あまり若い人は使わなくなってしまいました。

男らしい鹿児島弁②おはんのこと　ほんのこて　すっやっど！

方言の意味：君のことが本当に好きなんです！

こちらも①と同じように告白する時にぜひ使ってみたい方言です。標準語で言うよりも、より感情がこもっているように感じますし、方言のほうが照れずに言いやすいかもしれませんね。サラッと告白出来そうな気がするのは私だけでしょうか。

男らしい鹿児島弁③けしんかぎい　あなたを守ります。

方言の意味：精一杯、あなたを守ります

漢字で書くと「け死ん限い」となり、直接の意味は「死ぬ気で」となります。プロポーズの時にでも使ってみたらいかがでしょう。言うまでもなく、鹿児島出身の女性にしかわかりませんけど・・・

男らしい鹿児島弁④きばれ！

方言の意味：頑張れ！

この言葉は日常的によく使われるメジャーな鹿児島弁です。高校野球の横断幕にもこの言葉がよく書かれています。甲子園でも鹿児島の高校の応援席には必ずと言っていいほど「頑張れ」ではなく「気張れ」が飛び交っています。

男らしい鹿児島弁⑤ぎを言うな！

方言の意味：言い訳するんじゃない！

昔、子供の頃、言い訳をしようとしたら、よくこの言葉を言われた記憶があります。会社で上司から言われたり、先生から叱られた時に言われたりと・・・あまり言われたくない言葉です。

男らしい鹿児島弁⑥あの子は　もぜかね

方言の意味：あの子は、可愛いなあ

「もぜ」が可愛いという意味です。学生の時、よくこの言葉を使っていたなあと思い出しました。ちなみに、鹿児島銀行で発行しているカードにこの言葉が由来の「MOZECA モゼカ」カードと言うものがあります。

男らしい鹿児島弁⑦困っている彼女に対して・・・どげんしたと？

方言の意味：どうしたの？

「どげんしたと？」は、男女問わず使う言葉です。この言葉で言われると、より心配してくれると思ってしまう不思議な力がありますね。

男らしい鹿児島弁⑧彼女が洋服を試着して・・・わっぜぇよか

方言の意味：すごく似合っているよ

この「わっぜぇ」と言う言葉は、どんな場面でも使える便利な言葉です。ただ単に「すごい！」と言う意味で「わっぜぇ！」と言うふうにも使えますので、たいへんメジャーな鹿児島弁です。

男らしい鹿児島弁⑨彼女が重い荷物を持っているのを見て・・・おいにまかせんか！

方言の意味：俺に任せろ！

鹿児島弁と言うよりも九州弁と言った感じでしょうか。俺に任せろと言われるよりも、頼りになりそうな気がしないでもないですね。彼女に対して使ってみたらキュンとくる言葉ではないでしょうか。

男らしい鹿児島弁⑩あいがとさげもした

方言の意味：ありがとうございました

この言葉は、相手に対する敬意が込められたたいへん丁寧な言葉です。それは、「さげもした」が「申し上げた」という意味で、「ありがとう＋申し上げた」で「あいがとさげもうした」となった言葉です。目上の人に対して使うのが良いでしょう。

最後に