かわいい鹿児島弁の告白♥キュンとくる方言のセリフ10選

鹿児島弁は、言葉も難解ですが、アクセントをどこに付けるのかも難しいようです。正直、鹿児島で生まれ育った人でもそうなので、県外の人からしたら日本語なの?と思うのも無理はないかと思います。そんな鹿児島弁の中から女性が話したらかわいいと思われる方言を選んでみました!

 

かわいい鹿児島弁♥キュンとくる方言のセリフ10選

 


かわいい鹿児島弁①あなたのことが、わっぜぇ好き

方言の意味:あなたのことが、すごく好きです。

告白する言い方はいろいろありますが、「わっぜぇ」を入れるとより感情がこもっている感じになります!「わっぜえ好き」って言われると言われる方もテンションが上がると思います。この「わっぜぇ」は、今でも日常的に使われる方言です。

かわいい鹿児島弁②好いちょっど!

方言の意味:好きなんです! と言う感じでしょうか。

「好きです」のくだけた言い方です。鹿児島弁の特徴でもありますが、「○○ちょっど」と語尾につけるとかわいく聞こえます。「○○ちょっど」という方言が万が一皆さんの周りで聞こえたなら、それは間違いなく鹿児島出身の人です。

かわいい鹿児島弁③寝癖を彼氏に指摘され・・・げんなか~

方言の意味:恥ずかしい~ 

「げんなか」の語源は、古語「験なし(げんなし)」が訛ったものとされています。男女問わず使われる方言ですが、女性が使うとかわいらしく聞こえますよね。

かわいい鹿児島弁④ほなこて言うとなあ・・・

方言の意味:本当のこと言うと・・・  

「ほなこて」の他「ほんのこと」とも言います。。隠し事があった時、この言い出しで始めれば相手はしょうがないなあと思って何でも許してくれるかもしれませんよ。言われる方は、ドキッとしますね。

かわいい鹿児島弁⑤俺と付き合ってくれないか?と言われ・・・まこち?

方言の意味:本当に?

「まこち」は「誠に」のことでその語尾が訛って「まこち」と使います。語尾を上げて言うとなおかわいらしく聞こえます。

かわいい鹿児島弁⑥仕事に行く彼氏に・・・きばいやんせ!

方言の意味:頑張ってね!

「きばいやんせ」は気張るが語源です。気張りなさいよ!と言うのが直接の意味です。長渕剛の歌にも「気張いやんせ」というタイトルの歌があるように、地元では日常的によく使うメジャーな方言です。男女問わず使う言葉ですが、女性が使うと優しく励まされているように感じます。

かわいい鹿児島弁⑦あの人 よかにせじゃっどな

方言の意味:あの人 カッコいいですよね 

「よかにせ」とは、元々は「良いお兄さん」という意味の方言です。女の子にこれを言われたら、これ以上の喜びはない褒め言葉です。一生に1度は言われてみたいものです…

かわいい鹿児島弁⑧うちと付きおうてもろて、よかけ?

方言の意味:私と付き合ってもらえませんか? 

なかなか女性から告白することがないかもしれませんね、鹿児島では。鹿児島では疑問形として言葉の最後に○○け?と言うふうに「け」を付けることが多いです。例えば、「そうですか?」を「そうけ?」のように使います。

かわいい鹿児島弁⑨もう!何分待たせるの?びんてきた!

方言の意味:もう何分待たせるの?頭にきた! 

「びんてきた」は「びんた」が鹿児島弁で「頭」のことを言います。ですので、「頭に来た」となり、この方言が出たら、相当怒っているということですので、要注意です!

かわいい鹿児島弁⑩今日はどうもありがとう、また明日。・・・ほんならねえ

方言の意味:今日はどうもありがとう、また明日。・・・それではまた 

別れの最後にこんなかわいらしい言葉が聞こえてきたら、やっぱりもうちょっと一緒にいたくなっちゃいますよね!


 

最後に

いかがでしたでしょうか?今回こちらに挙げた方言は女性だけが使う言葉と言うよりは、女性が使ったらかわいいのではないかということで選んでみました。告白する時に、こんな方言を織り交ぜてみたら恋が成就するかもしれませんよ。

かわいい鹿児島弁♥キュンとくる方言のセリフ10選
①わっぜ好き (すごく好きです)
②好いちょっど (好きなんです)
③げんなか (恥ずかしい)
④ほなこて言うとなあ・・・ (本当の事言うと・・・)
⑤まこち? (本当に)
⑥きばいやんせ (頑張ってね)
⑦よかにせじゃっどな (カッコいいですよね)
⑧うちと付きおうてもろて、よかけ?(私と付き合ってもらえませんか?)
⑨びんてきた (頭にきた)
⑩ほんならねえ (それではまた)