記事内に広告が含まれています。

かわいい金沢弁の告白♥キュンとくる方言のセリフ10選

金沢弁の告白⑥がっぱになって、気をひこうとしとったがや

方言の意味:一生懸命あなたの気をひこうとしていたのです

青春ドラマに出てきそうなセリフですね。”がっぱ”というのは金沢弁で”一生懸命”という意味。”河童”ではないので取り違えないようにご注意を。

金沢弁の告白⑦あんたのことが好きげんちゃ

方言の意味:直球ストレートに”あなたのことが好きなんです”

金沢弁で”~げんちゃ”は、”~なんです”の意味。もちろん、”好きげんちゃ”があれば”嫌いげんちゃ”もあります。でも、”嫌いげんちゃ”と言われても、なんとなく可愛くて許せてしまいそうですね。

金沢弁の告白⑧彼女にしてくれんけ?彼女になれんけ?

方言の意味:あなたの彼女にしてくれませんか?/あなたの彼女になれませんか?

前にも書きましたが、金沢女子の喋る”け”っという音は本当に可愛らしいのです(実際の感じは、”けっ”という感じになります。本当は、音声付きで紹介したいです!)

控えめだけれでも、芯は強い金沢女子。可愛い台詞の中にも、心の中は意中の人を射止めるための真剣勝負です。

金沢弁の告白⑨うち、本気やじ。はんちゃぼな気持ちやない。

方言の意味:私、本気なんです、中途半端な気持ちではありません

”・・・じ”は”・・・です”の意味。”はんちゃぼ”は”中途半端”という意味です。”いい加減な気持ちで無く、本当にあなたが好き”というこの言葉。本気度が伝わる台詞です。

金沢弁の告白⑩好きで、好きで、うち、やちやちんなってしもう・・・

方言の意味:(あなたのことが)好きで好きでどうして良いかわかんない!

「あ、もうどうしてよいかわからない!この気持ちを抑えてられないっ!!」っていう感じでしょうか。金沢弁を知らなくても”やちやち”っていう音から、混乱している様子が伝わって来ませんか?

最後に

金沢女子の”愛”の告白フレーズ”は、いかがでしたか?金沢は美人が多いことでも有名です。いちゃっき(かわいい)な金沢女子に超かわりい金沢弁で告白されたら、キュンとくること間違いなし。事実、私の知人の旦那様方の中には、奥様達に”惚れて”金沢永住をきめた方も少なくありません。金沢が舞台のドラマを見ることがあったら、恋愛場面での台詞に注意してみて下さい。役者さんの金沢弁習熟度もわかっちゃいますよ。

以上、最後までご覧いただき有難うございます。

タイトルとURLをコピーしました