男らしい山形弁♥キュンとくる方言のセリフ10選

男らしい山形弁♥キュンとくる方言のセリフ10選山形県出身の知り合いがいたり、山形県へ旅行や引っ越し、仕事でいらっしゃる方へ!

山形では、ざっくり分けて「村山弁」「新庄弁」「置賜弁」「庄内弁」の4つが使われています。その4つが合わさって「山形弁」だと言われています!

山形弁は独特なものから、東北地方特有の何となく聞いたことがあるもの、イメージがつくものまであります!

そして、方言でカッコいいことや、ドキッとすることを言われちゃったら、女子はたまりませんよね?独断と偏見で男子に言われたい山形弁を10個ピックアップしてみましたので、妄想力を膨らませましょう!(笑)

あさひなペコ
あさひなペコ

本記事では「男らしい山形弁♥キュンとくる方言のセリフ10選」をご紹介いたします!

男らしい山形弁①「じょさね!」

方言の意味:「簡単だよ!たいしたことないよ!」

「じょさね」は標準語で、「簡単」や「たいしたことない」とか「手間じゃない」という意味です。

目の前で自分ができないことに直面しているところに、方言男子が力強く「じょさね!」なんて言いながら女子の代わりに解決なんてしてくれたら、女子は胸キュンですね。

男らしい山形弁②「まがせでけろ!」

方言の意味:「任せて!」

「まがせでけろ」は、語感の通り「任せて!」という意味です。

これも、女子が山形弁男子を頼りにしたとき、方言男子がかっこよく「おれにまかせでけろ!」なんて言ってくれちゃうんでしょうね!!想像するだけで顔が赤くなっちゃいますね(笑)

男らしい山形弁③「あべ!あんべ!」

方言の意味:「行こう!」

阿部さんという女子を呼んでいるのではなく、これはちゃんとした山形弁です(笑)

山形弁の「あべ」は「行こう!」という意味なんです!ミラクルワールド山形弁。かっこいい山形弁男子に、手を引っ張られながら「行こう!」なんて言われたらグッときますよね。喜んでついていきます(笑)

男らしい山形弁④「いがたごど~!」

方言の意味:「良かったね~!」

こちらもなんとなく雰囲気が伝わりますが、「いがたごど」は「よかったね」という意味です!

可愛い彼女が、今日の一日の報告を山形弁男子にしたとき、きっと彼はそんな彼女の可愛らしい姿を見て、満面の笑みで「いがたごど~♪」と言ってくれるでしょう!

男らしい山形弁⑤「もっけ」

方言の意味:「(こんな物もらって申し訳ないよ。)ありがとう」

「もっけ」は「ありがとう」と同時に、「申し訳ない気持ち」を表している言葉で、庄内地方でよく使われる方言!ですが、ですが今では県内で広く使われています。

標準語の「ありがとう」は、「こんな物くれた。ありがとう」という様な、自分が主として表されているのに対し、「もっけ」で言うところの「ありがとう」は、「こんな物もらって申し訳ないよ。ありがとう」と相手が主になった言葉!山形県民の思いやりと人情の機微溢れた県民性が出た、とても良い表現なんです。

これを執筆している翌日はバレンタインデー。山形弁男子のことを思いながら作ったチョコレートを女子が渡すときにきっと聞くことができるでしょう。

男らしい山形弁⑥「お前のためにうだつくったんだ。聞いでけろ。」

方言の意味:「お前のために歌作ったんだ。聞いてくれ。」

これは置賜地方の方言(またの名を置賜弁)で、意味通りの言葉!

置賜弁は、スウィングガールズという映画でも使われて、こっそり世間を賑わせていました♪

自分で曲を作るような山形弁男子からの熱いラブコールに、女子もドキドキが止まりませんね。

男らしい山形弁⑦「めんごいな」

方言の意味:「かわいいね」

何となく東北に行くと耳にすると思いますが、東北では「めんこい」。山形県では「めんごい」や「めんけ」と少し濁った発音になるのをご存知でしたか?!「めんごい」は(かわいい)の意味があります。

彼女の可愛い姿や行動を見た山形弁男子が、ついついそんな彼女に「めんごいな~」なんて言ってしまうんでしょうね♪

男らしい山形弁⑧「てっこばつないでもいいが?」

方言の意味:「手をつないでもいい?」

山形弁「てっこばつないでもいいが?」は、標準語の「手をつないでもいい?」という意味です!!

付き合い始めの二人って、どこかぎこちない距離間がどうしても出来てしまいがち。そんな時に山形弁男子が、勇気を振り絞ってこんな風に声をかけてくれることでしょう。

ただし、高校の登下校時の「手つなぎ」は、近所の人からだけではなく、ローカル線の車掌さんなどに結構見られている模様!特に若者同士は、気を付けたほうがいいかもしれません。

男らしい山形弁⑨「おれとつぎあっでけろ」

方言の意味:「おれと付き合ってください」

これも見てお分かりの通り、ドストレートの告白フレーズ「付き合ってください」の一言になります。大体はこの「つぎあってけろ」で恋愛関係が成立するようです。山形弁男子からのストレートな方言での告白、女子からしたらとても思い出深く、嬉しいものになるでしょう。

ただし、標準語男子諸君!山形弁女子に使うときには要注意!言葉の意味合いによっては「恋人」としての付き合うではなく、「コンビニに一緒に行ってくれませんか?」というようなお友達としての言葉にとられることもあります。言い方には注意しましょう。

男らしい山形弁⑩「ディズニーランドさいがねが?」

方言の意味:「ディズニーランド行かない?」

「○○さいがねが?」で、「○○行かない?」という意味になります。

例文だと、夢のテーマパークへのお誘いです!!(笑)

山形弁男子が彼女を喜ばせようと、必死に考えたデートプラン。こんな風に言われたら断る理由などありませんよね!

最後に

 

あさひなペコ
あさひなペコ

相手を思いやったり、人情味あふれる山形弁。男子から言われたら心もホッコリしてしまいますね。

相手を思いやる心は、いつどんなとき、幾つになっても大切なものです。

そんなフレーズを山形弁男子から言われたら、「おしょうしな」「ありがとさま」と返してみましょう♪

 

男らしい山形弁♥キュンとくる方言のセリフ10選

  • ①「じょさね!」 方言の意味:「簡単だよ!たいしたことないよ!」
  • ②「まがせでけろ!」 方言の意味:「任せて!」
  • ③「あべ!あんべ!」 方言の意味:「行こう!」
  • ④「いがたごど~!」 方言の意味:「良かったね~!」
  • ⑤「もっけ」 方言の意味:「(こんな物もらって申し訳ないよ。)ありがとう」
  • ⑥「お前のためにうだつくったんだ。聞いでけろ。」 方言の意味:「お前のために歌作ったんだ。聞いてくれ。」
  • ⑦「めんごいな」 方言の意味:「かわいいね」
  • ⑧「てっこばつないでもいいが?」 方言の意味:「手をつないでもいい?」
  • ⑨「おれとつぎあっでけろ」 方言の意味:「おれと付き合ってください」
  • ⑩「ディズニーランドさいがねが?」 方言の意味:「ディズニーランド行かない?」
あさひなペコ
あさひなペコ

以上、最後までご覧いただきありがとうございました。


山形方言
この記事を書いた人
あさひなペコ

東京生まれの東京育ち、第二言語がドイツ語のオタク。ネイティブ山形の母・ネイティブ長野の父の間に生まれる。
旅行業界、貿易事務を経て、フリーのオタクライターとして活動中。
山形/米沢、長野県にゆかりのある上杉謙信公・直江兼続公・前田慶次を応援している、日本史オタクでもある。
現在は自身の経験を活かし、ドイツ語を楽しく学べるサイトを立ち上げながら、アメコミ映画レビューからLEGOに関する記事の他、こちらでは母の故郷である山形に関する記事を執筆している。

あさひなペコをフォローする
大日本観光新聞
タイトルとURLをコピーしました