山形県出身の知り合いがいたり、山形県へ旅行や引っ越し、仕事でいらっしゃる方へ!
山形弁と言うのは、ざっくり分けて「村山弁」「新庄弁」「置賜弁」「庄内弁」の4つが合わさった複合体! 独特なものから、イントネーションがかわいいもの、東北地方特有の聞いたことがあるものや、県外の人でもなんとなくイメージがつくものまで、実に様々です!
こちらが聞いていて、何だかかわいい山形弁がたくさんありますよ!
それでは、本記事では「かわいい山形弁♥ついつい真似したくなる方言のセリフ10選」をご紹介いたします!
かわいい山形弁①〇〇って言うよにゃー?
先ずはメディアで大々的に取り上げられたこちらから!これで山形弁がかわいいと言われていると言っても過言ではありません!
この「にゃー」という語尾は、主に新庄市で使われており、新庄弁の代表的な特徴とも言えます!
この「にゃー」という言葉自体には意味はなく、相手に同調を求める際に使われています。そのため、相手に同調してほしいなぁという時の会話で、語尾についています。
幅広い世代がこんな語尾で話していたら、何だかもうかわいいったらありませんね♪(笑)
かわいい山形弁②わらわら行く~!
「わらわら」の意味は「急ぐ」という意味の山形弁!急ぐという言う意味で使うなんて、普通は考えませんよね?!そして、響きが何ともかわいいですよね。
かわいい山形弁③んだにゃ~!
これで山形弁が話題となったと言っても過言ではない胸キュンな言葉!
山形弁のなかでも新庄で話される新庄弁とも言います♪
かわいい山形弁④いちまるわがる~?
ひらがなで書くとわかりにくいですよね。
「①」を皆さんはどう読みますか?
これは最大の謎として定番ですが、山形弁ではなぜか“まるいち”ではなく、“いちまる”と言うんです!とはいえ、“いちまる“と言う言い方、かわいいよなぁって思いません?(笑)
かわいい山形弁⑤レストランさちぇでってけろ!
語感がめっちゃくちゃかわいい「ちぇでって」は、標準語の「連れてって」と言う意味!ちなみに、蛙の鳴き声みたいな「けろ」は、「~して」という意味です!どっちも可愛いですね♡
かわいい山形弁⑥こりゃたまげだな!
「たまげた」というのは、「驚いた、びっくりした」と言う意味の山形弁です。
その語源はというと、「魂消えた」魂(たま)きえた→きえだ→けえだ→げだとなっているそうで、“魂が消えてしまったかと思うくらい驚いた.頭真っ白状態”のことを指すからなんですって!
本当に心からびっくりしたことでも、「たまげだ」になるとなんだかかわいらしくてフフッとなってしまいますよね(笑)
かわいい山形弁⑦このあんぽんたん!
「あんぽんたん」がまさかの山形弁だとは!
何だか、相手に「バカ」って言われても、「あんぽんたん」だったら何だかかわいいし、許せてしまうのは筆者だけ?!
でも皆さん、決して「あんぽんたん」なことをしないように!(笑)
かわいい山形弁⑧びぢゃあっから気つけでなー!
置賜弁(おきたまべん)からはこちらを抜粋!
「びぢゃ」というのは、標準語の「水たまり」!こうして聞くと、足元の水たまりもかわいく思えてきますよね。
余談ですが、置賜弁は、置賜地方の方言で、映画「スウィングガールズ」でも使われています♪
かわいい山形弁⑨こちょびたい~!
誰かをくすぐった時に使われる山形弁です!
「こちょびたい」というのが、標準語の「くすぐったい」と言う意味です。
「こちょびたい」と言う語感が何ともかわいらしいですよね♡ついついくすぐってしまいそう(笑)
かわいい山形弁⑩うっちゃこい!
トリは、筆者の田舎である米沢弁(笑)
「うっちゃこい」と言うかわいらしいフレーズで、「家に来てください」というご招待文句です♪
語感のかわいらしさに、ついついお呼ばれ文句と言うことを忘れてしまいそうですよね!
最後に
東北弁って濁点が多いし、ズーズー弁ってかわいくない!というイメージを払拭した、かわいい山形弁10選です!正直、標準語に慣れ親しんだ私達からしたら、かわいく聞こえてしまうフレーズはまだまだたくさんありますが、今回はこの辺で!
かわいい山形弁♥ついつい真似したくなる方言のセリフ10選
- ①〇〇って言うよにゃー? → 〇〇って言うよね?
- ②わらわら行く~! → 急いで行く~!
- ③んだにゃ~! → そうだね~!
- ④いちまるわがる~? → まるいちわかる~?
- ⑤レストランさちぇでってけろ! → レストランに連れてって!
- ⑥こりゃたまげだな! → これはびっくりしたなぁ!
- ⑦このあんぽんたん! → このバカ!
- ⑧びぢゃあっから気つけでなー! → 水たまりあるから気をつけてねー!
- ⑨こちょびたい~! → くすぐったい~!
- ⑩うっちゃこい! → 家に来てください!
以上、「かわいい山形弁♥ついつい真似したくなる方言のセリフ10選」でした。最後までご覧いただきありがとうございました。